Twenty songs from the French tradition — English

Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Twenty songs from the French tradition

Home Choral singing Works Twenty songs from the French tradition
  • Year of creation: 2011
  • Composer : Bruno Fontaine
  • Librettiste : Sur des chansons du patrimoine
  • Genres :
  • Duration: 60 minutes - secable en less than 5 minutes
Commissioned by the Académie musicale de Villecroze in 2011

Danny Boy, Silverstrik and Home and the Range are written in English.

 

This collection focuses on traditional and historic songs, a selection that cannot claim to be exhaustive. Rather than presenting the French heritage in all its diversity, we chose to entrust the task to the great composer and arranger Bruno Fontaine.

While some are very familiar, others are much less so; the songs are unchanged. Yet they are integrated in musical universes that show them in a brand new light — sometimes close, sometimes offbeat — in relation to the standards for the genre.

Existing arrangements

  • Five instruments (B-flat clarinet, viola, violin, cello and piano) and three voices, depending on the songs
  • Reduction for piano/voice

Partners in this realisation are:

  • National Education Ministry
  • Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris
  • Professional singers and musicians
Pieces
  • Pique la Baleine
  • Miaou, Miaou
  • Quand Biron voulut danser
  • A la volette
  • Adieu, Madras
  • Berceuse Flamande
  • Danny Boy : ballade en anglais
  • Farandole de Provence
  • Home on the Range : en anglais
  • J'ai vu le loup, le renard et la belette
  • La fille dans la barque
  • La Piémontaise
  • Le Chant des Partisans
  • Le Palais Royal
  • Le Retour du Marin
  • Le Roi a fait battre tambour
  • Le temps des cerises
  • Mon ami me délaisse
  • Silvestrik : en anglais
  • Sône Cornouaillais
Type of audience
3-4 years
5-6 years
7-8 years
9-10 years
11-12 years
13-14 years
Composed for
with soloists adult parts
with soloists child parts
Lien avec la matiere
History
Civic education
Literature
English
Langues
French and English
Number of voices
1 part
polyphony
Dance
No
Singalong
No
Canon
Yes
Trouver les partitions